By 1893, the year of the composition and premiere of his sixth and last Symphony, it had been three years since Tchaikovsky had received the painful letter from Frau von Meck announcing the severance of their epistolary relations. By the way, it was the end of the generous pension with which she had assisted him for thirteen long years without asking for anything in return. It was a severe emotional blow, but he had already recovered. A successful tour of the USA in 1891 confirmed the maestro as a musical personality at the height of celebrity. But also, perhaps, at the peak of his creative capacity. A "great symphony" had to be composed, and it was now.
"You must know that I have destroyed an almost complete symphony... Going to Paris... I had the idea of another program symphony... The program is saturated with personal experiences, so much so that even while I was mentally composing it during the trip I cried a lot [...] You cannot imagine the happiness I experience when I see that for me inspiration has not yet ended and that I am still capable of doing something..."
The inspiration was not over, of course not. The "program symphony" was written between February and August 1893, and successfully premiered with the maestro conducting on October 28 of that year, in St. Petersburg.
Tchaikovsky, the year of his death (1840 - 1893, Nov 6) |
After the warm reception, Tchaikovsky was not satisfied with his previously cherished title of "program symphony". He discussed it with his brother Modest, who suggested as a subtitle the Russian word "pateticheski", which has little to do with our prosaic sense of "pathetic" (mournful, pitiful), but in Russian points rather to that which moves, that which touches.
Pyotr Ilyich was grateful for Modest's suggestion and instructed his publisher to change it. But within a few days he changed his mind, asking that it be titled simply Symphony No. 6. The following week, Tchaikovsky was dead. The publisher, somewhat confused perhaps, subtitled the work so that everyone would understand: "Symphonie Pathétique", in French. This is how it is known to this day.